±â»ç (Àüü 515°Ç) |
|
|
|
[Çмú] [±è¾ç¼± ±³¼öÀÇ ¸®Æ÷Æ® ¸®Æ÷Æ®]±¸¾îü Ç¥Çö »ï°¡¾ß
¿ä ¸î ³â »çÀÌ ÇлýµéÀÇ ±Û¿¡¼ ÀÚÁÖ ¹ß°ßµÇ´Â ¹®Á¦Á¡Àº Åë½Å¾ð¾îü ½À°ü¿¡¼ ±âÀÎÇÑ µíÇÑ ¡®ÀÔ¸»Åõ' Ç¥±âÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¡°³ª´Â ¸®Æ÷Æ®¸¦ ¾µ·Á°í ÀڷḦ °Ë»öÇß´Ù"¿¡¼ ¡°¾µ·Á°í'´Â Ʋ¸®°í ¡®¾²·Á°í'°¡ ¸Â´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¡®°¥·Á°í, ÇÒ·Á°í'°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡®°¡·Á°í
ÇѸ²Çк¸
2003-08-31
|
|
|
|
|
|
[Çмú] [»ýÈ°¿µ¾î] To gear up (for)
A : Wow, the school is really gearing up for the new semester, renovating buildings and installing new equipment in lots of classrooms. (¿Í!
ÇѸ²Çк¸
2003-08-31
|
|
|
|
[Çмú] [Çмú±âȹ]Çѱ¹ »çȸ¸¦ Áö¹èÇÏ´Â »ç»ó°ú ¹®È ¨è±º»ç¹®È
ÇмúºÎ¿¡¼´Â Çѱ¹»çȸ¿¡¼ Áö¹èÀûÀÎ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â »ç»ó°ú ¹®ÈµéÀ» ¾Ë¾Æº¸°í Çö »óȲ ¹× ¹®Á¦Á¡À» Áø´ÜÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¶Ç ¹®Á¦Á¡µéÀº ¾î¶»°Ô ±Øº¹Çسª°¥Áö ±× ¹ßÀü¹æÇâÀ» ¸ð»öÇØ º»´Ù. ¨ç¹Ý°øÁÖÀÇ ¨è±º»ç¹®È ¨éÁÖ·ùÁ᫐ ¹®È ÈçÈ÷µé ¡°³²ÀÚ´Â ±º´ë¿¡ ´Ù³à¿Í¾ß
ÇѸ²Çк¸
2002-09-14
|
|
|
|
[Çмú] [Çмú]³ª¸£½Ã½ÃÁòÀÇ °úÇÐÀû ±Ù°Å¿¡ °üÇØ
ÃÖ±Ùµé¾î ¼·Î ´àÀº »ç¶÷µé³¢¸® È£°¨À» ´À³¤´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú°¡ ¼Ó¼ÓµéÀÌ ¹ßÇ¥µÇ°í ÀÖ´Ù. ¿Ã ÃÊ ¿µ±¹ÀÇ °úÇдëÁßÁö ¡º´º»çÀ̾ðƼ½ºÆ®¡»¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ½ÇÇè °á°ú¿¡ µû¸£¸é ÇлýµéÀÌ ÀڽŰú ´àÀº À̼º¿¡ ²ø¸®´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ½ÇÇèÀ» À̲ö µ¥À̺ê Æä·¿ ±³¼ö´Â ¡°ÀÌ¿Í °°Àº
ÇѸ²Çк¸
2002-09-14
|
|
|
|
[Çмú] [¼Æò]¡°¿À¶ó! ¸ð´õ´Ï½ºÆ®¿©! ¸¶À½²¯ ¼¼»óÀ» ¹ñÀÚ¡±
¡°¿½ÉÈ÷ ÀÏÇÑ ´ç½Å, ¶°³ª¶ó!¡±´Â ±¤°í Ä«ÇÇ°¡ Àα⸦ ²ö´Ù´ø°¡. ±×·¸°Ô ¾îµð·Îµç »îÀÇ ¹«°Ô¸¦ ¶°³ª°í ½Í¾îÇÏ´Â ¿äÁò, ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À» ¼Ò°³ÇÏ°í ½Í´Ù. Ã¥¿¡ °üÇؼ ¶ó¸é ´©±¸³ª Ãß±¸ÇÏ´Â °æÇâ°ú ¼±È£ ºÐ¾ß°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¸¸È¸¦ Á¦¿Ü
ÇѸ²Çк¸
2002-09-29
|
|
|
|
[Çмú] [Çмú±âȹ]¼¼°èÀÇ ´ëÇÐ-ÀϺ»
Áö³ 90³â´ë ÀÌ·¡ ÀϺ»ÀÌ ±æ°í ±ä ºÒȲÀÇ ÅͳΠ¼ÓÀ¸·Î ºüÁ®µéÀÚ, ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀϺ»À̶ó´Â »çȸ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇؼ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ´Â °ßÇØ´Â µå¹°°Ô µÇ¾ú´Ù. ¡º¿Ö ÀϺ»Àº ¸ô¶ôÇϴ°»(1999)¶ó´Â ÀϺ»ÀÇ ÇÑ °æÁ¦ÇÐÀÚÀÇ Àú¼ú¿¡¼ º¸À̵íÀÌ, ÀϺ»
ÇѸ²Çк¸
2002-09-29
|
|
|
|
[Çмú] [Á¤º¸ ÇÑ Á¶°¢]Áֹεî·Ï¹øÈ£, ±¹°¡¾Èº¸ ¸í¸ñÀ¸·Î ¸Å°ÜÁö±â ½ÃÀÛ
Çѱ¹¿¡¼ ¾Æ±â°¡ ž¸é ºÎ¸ð´Â µ¿¡¤¸é »ç¹«¼Ò·Î ´Þ·Á°£´Ù. Ãâ»ý½Å°í¸¦ ÇÏ¸é ¾Æ±â¿¡°Ô ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¹øÈ£°¡ ¸Å°ÜÁø´Ù. 9501XX-XXXXXXX. ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î Áֹεî·Ï¹øÈ£ÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ±¹¹ÎµéÀº Àڽſ¡°Ô ¸Å°ÜÁø ÀÌ ¹øÈ£¸¦ °¡Áö°í Æò»ýÀ» »ì¾Æ°£´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ
ÇѸ²Çк¸
2002-09-29
|
|
|
|
[Çмú] [»ç¶÷&»ç¶÷À̾߱â]ÇູÀÇ ºñ°á
¾î´Àµ¡ Çб⸻ÀÌ´Ù. ÀÌ Ä®·³µµ À̹ø È£¸¦ ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸¶¹«¸®ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Ï ½Ã¿ø¼·¼·ÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¾Õ¼±´Ù. ±×µ¿¾È ³ª¸§´ë·Î µ¶ÀÚÀÎ ÇлýµéÀÌ »ì¾Æ°¡´Âµ¥ »À°¡ µÇ°í »ìÀÌ µÇ´Â À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ±â À§ÇØ °í½ÉÇߴµ¥ Àß Àü´ÞµÇ¾ú´ÂÁö ±Ã±ÝÇÏ´Ù. Áö±Ý±îÁö ÇØ ¿Â À̾߱âµéÀ»
ÇѸ²Çк¸
2002-09-29
|
|
|
|
[Çмú] [¹®È°è¼Ò½Ä]¿ôÀ½, ±× ±Ù¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ º¸°í¼
¿ôÀ½, ±× ±Ù¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ º¸°í¼ ´ëÇзΠ¾Ë°úÇÙ ¼Ò±ØÀå¿¡¼´Â ¿À´Â 6ÀϺÎÅÍ 23ÀϱîÁö ±Ø´Ü ¡¸»ç´Ù¸® ¿òÁ÷ÀÓ ¿¬±¸¼Ò¡¹ÀÇ ¿¬±Ø ¡ºÄÚ¸Þµð ÈÞ¸Õ¡»ÀÌ »ó¿¬µÈ´Ù. 5°³ÀÇ ¿È´Ï¹ö½º·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Â ÀÌ ¿¬±ØÀº ÀÏÂ÷¿øÀûÀ¸·Î Æø¹ßÇÏ°í »ç¶óÁö´Â ÀÏȸ¼º ¿ôÀ½º¸´Ù´Â ±ä ¿©¿î
ÇѸ²Çк¸
2002-09-19
|
|
|
|
[Çмú] [Çмú±âȹ]¼¼°èÀÇ ´ëÇÐ-Áß±¹
Çѱ¹¿¡¼ °øºÎ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾î¶² Áß±¹ À¯ÇлýÀº ¡°Çѱ¹ÀÇ ´ëÇб³¿Í Áß±¹ ´ëÇб³ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ºñ±³ÇØ º¸¸é Çѱ¹ ´ëÇб³´Â Ä÷¯»çÁøÀÌ°í Áß±¹ ´ëÇб³´Â Èæ¹é»çÁøÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ·± ºñÀ¯°¡ °¡´çÇÑÁö ¾Æ´ÑÁö¸¦ ¶°³ª¼ ÀÌ°ÍÀº Âü Àç¹ÌÀִ ǥÇöÀÌ´Ù. È®½ÇÈ÷ Áß±¹ÀÇ
ÇѸ²Çк¸
2002-09-19
|
|
|
|
[Çмú] [»ç¶÷&»ç¶÷À̾߱â]Àλý, Àڱ⳪¸§ÀÇ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏÀÚ
¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀλýÀÇ Àǹ̰¡ ¹«¾ùÀÎÁö °í¹ÎÀ» ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀλýÀº ¹«ÀǹÌÇÏ´Ù°í ´À³¢¸ç ¹«±â·ÂÇÏ°í ¿ì¿ïÇÏ°Ô »ç´Â »ç¶÷µéµµ ¸¹´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ·± °í¹ÎÀº »çÃá±â¿Í Áß³â±â ÀÌÈÄ¿¡ ¸¹ÀÌ ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ·± °í¹ÎÀº ¿Ö ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀϱî? ÀÌ·± °í¹ÎÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µé
ÇѸ²Çк¸
2002-09-19
|
|
|
|
[Çмú] [¼Æò]Àΰ£À» »ç¶ûÇÑ Çõ¸í°¡ ¡®·ÎÀÚ¡¯
19¼¼±â À¯·´Àº ¡®Çõ¸íÀÇ ½Ã´ë¡¯¶ó°í ºÒ¸± ¸¸Å Å©°í ÀÛÀº Çõ¸íµéÀÌ °÷°÷¿¡¼ ÀϾ´Ù. ¹°·Ð ±× Çõ¸íµéÀÌ ´ç½Ã »çȸüÁ¦¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ µÚ¹Ù²ã ³õÀº °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍµéÀº ¸ð¼øµÈ »çȸ±¸Á¶¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â ¹ÎÁßµéÀÇ ¸öºÎ¸²À¸·Î, ±× ÀÚü¿¡ Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯
ÇѸ²Çк¸
2002-09-19
|
|
|
|
[Çмú] [Çмú]û¼Ò³âº¸È£, ¹ýÇÐ Àü¹®°¡¿Í ½Ç¹«Á¾»çÀÚÀÇ ¸¸³²
¹®Á¦ÀǽÄÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ¿¶í Åä·Ð ¹ú¿´À¸³ª ±¸Ã¼Àû¡¤½ÇÁúÀû ¹æ¾È¾øÀÌ ¸¶¹«¸®µÅ û¼Ò³âº¸È£À§¿øȸ°¡ ¹ßÁ·ÇÑ µÚ, ¡®Ã»¼Ò³âº¸È£¡¯¶ó´Â ¹®Á¦¸¦ µÎ°í ¿©·¯°¥·¡ ¸ñ¼Ò¸®µéÀÌ ¿À°¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¡¿îµ¥ Áö³ 24ÀÏ ¿ì¸®Çб³ °³±³ 20ÁÖ³â°ú û¼Ò³âº¸È£À§¿øȸ ¹ßÁ·5Áֳ⠱â³ä
ÇѸ²Çк¸
2002-10-05
|
|
|
|
[Çмú] [Çмú±âȹ]¼¼°èÀÇ ´ëÇÐ-·¯½Ã¾Æ
¾ÆÁ÷µµ °è¼ÓµÇ´Â ±³À° ÆòµîÈÀÇ ½ÇÇè º½¿¡´Â µÎ²¨¿î ´ëÁö¸¦ ¶Õ°í ³ª¿Â »õ½ÏµéÀÌ ´ëÇб³ ±³Á¤ ¿©±âÀú±â¸¦ ³ì»öÀ¸·Î ¹°µé¿© °¡´Â °÷, ¿©¸§¿¡´Â ¶ß°Å¿î ÅÂ¾ç ¾Æ·¡ ¹ú°Å¼þÀÌ Â÷¸²ÀÇ ´ëÇлýµéÀÌ Àܵð¹ç¿¡¼ µß±¼¸ç Àϱ¤¿åÀ» Áñ±â´Â °÷, °¡À»¿¡´Â ´ëÇзΠ°¡·Î¼ö ±æ¹Ù´Ú¿¡
ÇѸ²Çк¸
2002-10-05
|
|
|
|
[Çмú] [»ç¶÷&»ç¶÷À̾߱â]ÈƽÀÀ» ÅëÇÑ ±ú´ÞÀ½ÀÇ À¯Áö
¼±ºÒ±³ÀÇ ½º´ÔµéÀº µµ¸¦ ±úÄ¡±â À§ÇØ »À¸¦ ±ð´Â ³ë·ÂÀ¸·Î ¼öÇà¿¡ Á¤ÁøÇÑ´Ù. ¶§·Î´Â Àáµµ ÀÚÁö ¾Ê°í ´¯Áöµµ ¾Ê°í ¸î °³¿ù¾¿ ÇÑ °÷¿¡¼ ¿ë¸ÍÁ¤ÁøÇÑ´Ù. º¸Åë Àΰ£ÀÇ »ó½ÄÀ¸·Î´Â Àß ÀÌÇØ°¡ µÇÁö ¾Ê´Â ³ë·ÂÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¸°Ô ±ú´ÞÀ½¿¡ À̸¥´Ù°í Çؼ ±×°ÍÀ¸·Î ³¡³ª
ÇѸ²Çк¸
2002-10-05
|
|
|
|
[Çмú] [Çмú´Ü½Å]º½ Á¤±â Çмú´ëȸ °³ÃÖ
Áö³25ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã¿¡ ¿ì¸®Çб³ »çȸ°úÇבּ¸¼Ò´Â Çѱ¹ºñ±³»çȸÇÐȸ¿Í °øµ¿À¸·Î 2002³â º½ Á¤±âÇмú´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. »çȸ°úÇבּ¸¼Ò ȸÀǽǿ¡¼ ÁøÇàµÈ À̹ø Çмú´ëȸ´Â ¡®21¼¼±â µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ »çȸ ¹ßÀü¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ÁøÇàµÆ´Ù. »çȸ°úÇבּ¸¼ÒÀåÀÎ ¹ÚÁؽÄ(»ç°ú
ÇѸ²Çк¸
2002-10-05
|
|
|
|
[Çмú] [¼Æò]¸ðµÎ°¡ ÇϳªµÇ´Â »îÀÇ ÅÍÀü, ¡®²Ù¸®Âî¹Ù¡¯
ȯ°æ°ú µµ½Ã¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Â À̵鿡°Ô ²Ù¸®Âî¹Ù´Â ´õÀÌ»ó ³¸¼± Áö¸íÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¸¹Àº À̵éÀÌ ÀÌ¹Ì ²Ù¸®Âî¹Ù¸¦ ´Ù³à¿Ô°í ±× ¹æ¹® ±â·ÏÀ» ÅëÇØ ±× °÷ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¦¸ñÀ» º¸¸é ²Ù¸®Âî¹Ù½Ã¿¡ ¡®²ÞÀÇ µµ½Ã¡¯¶ó´Â ¼ö½Ä¾î¸¦
ÇѸ²Çк¸
2002-10-05
|
|
|
|
[Çмú] [¼Æò]¡®ÀÛ°¡ÀÇ ´«¡¯À¸·Î ¹Ù¶ó º» ¡®¿ì¸®µéÀÇ »î¡¯
¡ºÄ®ÀÇ ³ë·»·Î 2001³â µ¿Àι®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ¼Ò¼³¿¡¼µµ ±× Áø°¡¸¦ ¹ßÈÖÇÏ°í ÀÖ´Â ±èÈÆÀº ÇöÀç ¡¸ÇÑ°Ü·¹½Å¹®¡¹ »çȸºÎ ±âÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â »ç°Ç ÇöÀåÀÇ ¼Ò½ÄÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ÀüÇØÁÖ¸é¼ »ç°Ç µÚ¿¡ ¼û°ÜÁø À̾߱âµéÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀÇ ½É±ÝÀ» ¿ï¸®´Â ±â»ç¸¦ ÁÖ
ÇѸ²Çк¸
2002-09-24
|
|
|
|
[Çмú] [Çмú±âȹ]¼¼°èÀÇ ´ëÇÐ-È£ÁÖ
È£ÁÖ´Â Çѱ¹ÀÇ ¾à 70¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±¤È°ÇÑ ±¹Åä¿¡ Àα¸´Â Çѱ¹ÀÇ Àý¹Ý¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¾à 1õ9¹é¸¸À» °¡Áø ±¹°¡ÀÌ´Ù. È£ÁÖÀÇ ´ëÇÐÀº ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯¼º°ú ¿µ±¹ÀÇ ¿µÇâÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇØ ¿¤¸®Æ® ¾ç¼º À§ÁÖÀÇ ¼Ò¼ö±³À°Á¦µµ¸¦ ±× ÀüÅëÀ¸·Î ÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª 60³â´ë¿¡ ¿Í
ÇѸ²Çк¸
2002-09-24
|
|
|