ÀÏȸ¿ëÇ° »ç¿ë¿¡ Çб³ ¸Ûµç´Ù ¼öÀú, Á¾ÀÌÄÅ, ºñ´ÒºÀÅõ µî ¹ö·ÁÁö´Â ÀÏȸ¿ëÇ° ³Ê¹« ¸¹¾Æ MT, ÀÚÃë»ýÈ°¿¡¼ ¸¹ÀÌ
»ç¿ëµÇ°í À־
ÇöÀç Áö±¸´Â ³ÑÃijª´Â ¾²·¹±â·Î º´µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ´ë·®»ý»ê°ú ´ë·®¼ÒºñÀÇ ¼øȯ±¸Á¶ ¼Ó¿¡¼ Áö±¸´Â Á¡Â÷ Æı«µÇ°í, ¾²·¹±â¸¦ ´õ ÀÌ»ó
ó¸®ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±ØÇÑÀÇ »óȲÀ¸·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ´Ù.
±×·¡¼ÀÎÁö ÀÌÁ¦ ¡®È¯°æ¿À¿°¡¯À̶õ ´Ü¾î´Â ´õ ÀÌ»ó ³¸¼³Áö°¡ ¾Ê´Ù.¡®ÃʵîÇлý¡¯Á¶Â÷ ³Ê¹«³ª Àß ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤µµÀÌ´Ù. Áö³ 1ÀÏ
¡®°æ³²Áö¿ª ȯ°æ±â¼ú°³¹ß¼¾ÅÍ¡¯°¡ µµ³» ÃʵîÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ È¯°æÀÇ½Ä ¼³¹®Á¶»ç ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é 55.1%ÀÇ ÃʵîÇлýÀÌ ÇöÀç »ì°í ÀÖ´Â ÁÖÀ§
ȯ°æ¿¡ ´ëÇØ ¿À¿°µÆ´Ù°í ´äÇß´Ù. ÀÌ Áß 33.5%°¡ °¡Àå ¿À¿°µÈ ºÎºÐÀ» ¡®¾²·¹±â ¹®Á¦¡¯·Î ²Å¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀÌó·³ ¾²·¹±â ¹®Á¦´Â ½É°¢ÇÑ Áö°æÀÌÁö¸¸, ´ëÇлýµéÀÇ ¼Òºñ ÇàÅ´ ¹«°¨°¢ÇÏ´Ù°í ÇؾßÇÒ °Í °°´Ù. Áö³ 2003³â
Çѱ¹°¡Á¤°ü¸®ÇÐȸ¿¡¼ Á¶Çâ¼÷, ±è½Ã¿ù ±³¼ö°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®´ëÇлý ¼ÒºñÀÚÀÇ ±³³» ÀÏȸ¿ëÇ° »ç¿ëÇൿ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¡¯¿¡ µû¸£¸é ´ëÇлýÀÌ ±³³»¿¡¼ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È
»ç¿ëÇÏ´Â Á¾ÀÌÄÅÀº 6°³ Á¤µµÀÌ¸ç ¿ìÀ¯ÆÑ°ú ºñ´ÒºÀÅõ´Â 3°³ ÀÌ»óÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ ¼öÄ¡¸¦ Àü±¹ÀÇ ´ëÇлý ¼ö¿¡ °öÇØ º»´Ù¸é ´ëÇÐ ³»¿¡¼
¼ÒºñµÇ´Â ÀÏȸ¿ëÇ°ÀÇ »ç¿ë·®Àº °áÄÚ ÀûÁö ¾Ê´Ù.
½ÇÁ¦ ¿ì¸® ´ëÇÐÀÇ ÁÖº¯À» µÑ·¯º¸¸é Çѹø ¾²°í ¹ö·ÁÁö´Â ¾²·¹±â°¡ ³Ê¹«µµ ¸¹´Ù. ½Ä´ç¿¡¼ ÀÚÀ¯·Ó°Ô »Ì¾Æ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â Á¾À̳ÀŲ,
Àú·ÅÇÏ°í °£ÆíÇÑ ÀÚÆDZâ Ä¿ÇÇ, ¸ÅÁ¡¿¡¼ ¹«·á·Î ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »¡´ë, ºñ´ÒºÀÅõ µî ´Ù¾çÇÏ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÃàÁ¦¿¡¼ ¾²ÀÌ´Â ÀÏȸ¿ë Á¢½Ã, ÄÅ, ¼öÀú
µîµµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ¸¹´Ù. À̰͵µ ¸ðÀÚ¶ó ´ëÇлýµéÀº ´ëÇÐÀ» ¹þ¾î³ª ´ë·®ÀÇ ¾²·¹±â¸¦ ¹ö¸®°í ¿Â´Ù. °¢ ÇкÎ, Àü°ø, µ¿¾Æ¸®º° MT¿¡¼ Çѹø
¾²ÀÌ°í ¹ö·ÁÁö´Â ÀÏȸ¿ë ½Ä±â·ù´Â °¡´ÆÇϱ⠾î·Á¿ï Á¤µµÀÌ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ Áö¿ª ÀÔÇлýÀÌ ¸¹Àº º»±³ÀÇ °æ¿ì ÀÚÃë»ýÈ°¿¡¼ ¾²ÀÌ´Â ¹°Ç°ÀÌ Çѹø ¾²ÀÌ°í
¹ö·ÁÁö´Â °æ¿ì°¡ Çã´ÙÇÏ´Ù. º»±³ ÁÖº¯ÀÇ ÀÚÃëÃÌÀ» µÑ·¯º¸¸é ¸ÖÂÄÇÑ Ä§´ë, À̺Ò, ¿ÊÀå, Ã¥»ó µîÀÌ °ñ¸ñ °÷°÷¿¡ ³Î·ÁÀÖ´Ù. ´ëÇа¡ÀÇ ÀÌ·± dz°æÀ»
¿äÁò ÃʵîÇлýµéÀÌ µÑ·¯º¸±â¶óµµ ÇÑ´Ù¸é ¾ó±¼ÀÌ È²ö ´Þ¾Æ¿À¸¦ ¹ýÇÑ Çö½ÇÀÌ´Ù.
Çѹø ¾²°í ´Ù½Ã ¾²°í, ³ª´² ¾²°í ¶Ç ¾²°í¡¦ ±¹¹Î´ë, Áß°í¹°Ç° ¸Å¸ÅÀå ¸¶·Ã, µéºÒÃàÁ¦ ±â°£¿¡ µµÀÔÇØ º¼
¸¸
»ç½Ç ´ëÇÐÀº ÁÖ°Å°ø°£ÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼ ÀÏȸ¿ëÇ°ÀÇ »ç¿ëÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¹äÀ» ¸Ô°Å³ª Â÷¸¦ ¸¶½Ç ¶§ ¼öÀú, ÄÅ µîÀ»
ÀÏÀÏÀÌ µé°í ´Ù´Ï±â¶õ ¿µ ¹ø°Å·Î¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
±×·¯³ª Àΰ£ÀÇ Æí¸®¿Í ¿å½ÉÀ¸·Î ȲÆóÇØÁø ¿ì¸®ÀÇ È¯°æ, ¾ÕÀ¸·Î »ì¾Æ°¥ ¿ì¸®ÀÇ Èļ¼¸¦ »ý°¢ÇÒ ¶§ ȯ°æÀ» ÁöÅ°±â À§ÇÑ °¢¼ºµÈ ³ë·ÂÀÌ
ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ´õ±¸³ª Áö¼ºÀÇ »ó¡ÀÎ ´ëÇÐÀÌ ¾²·¹±â »ý»êÀÇ ¿Â»óÀÌ µÇ¾î¼¾ß.
¾²·¹±â ¾ø´Â ´ëÇÐ, Ǫ¸¥ ÇѸ²À» À§ÇØ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ´Ù½Ã ¾²°í ³ª´² ½á ÀÏȸ¿ëÇ°ÀÇ »ç¿ëÀ» µÇµµ·Ï ÁÙÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦
À§Çؼ´Â ´ëÇк»ºÎ¿Í Çлýȸ µîÀÌ È¯°æÀ» ÁöÅ°·Á´Â ÀǽÄÀ» °®°í, ÀÌ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã¼³À» È®ÃæÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î
ÃàÁ¦³ª MT µî°ú °°ÀÌ ½Ä±â·ù°¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì º½½Ã³» ½Ä´ç µî¿¡ Çлýµé¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ½Ä±â·ù¸¦ ´ë¿©ÇÑ´Ù¸é ÀÏȸ¿ëÇ°ÀÇ »ç¿ëÀ» Å©°Ô ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ȤÀº
Çлýȸ°¡ ÀÌ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿ëÇ°À» ±¸ÀÔÇØ ±× ¿ªÇÒÀ» ´ë½ÅÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ȸ¼öÀ²ÀÌ °ÆÁ¤µÈ´Ù¸é ÀÏÁ¤ÇÑ º¸Áõ±ÝÀ» ¹Þ¾Æ ȸ¼ö½Ã µÇµ¹·ÁÁÖ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿î¿µÇÒ ¼ö
ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¶Ç ±¹¹Î´ëÇб³ÀÇ °æ¿ìó·³ ´ëÇÐ Â÷¿øÀÇ ³ì»öº·è½ÃÀåÀÌ È°¼ºÈµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±¹¹Î´ë´Â ³ì»öº·è½ÃÀåÀ» ¿¾î Áß°í¹°Ç°À» ¼·Î »ç°íÆÄ´Â
ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇØ ³ôÀº È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù. ¿À´Â µéºÒÃàÁ¦ ±â°£¿¡ ÀÌ¿Í °°Àº Çà»ç¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù¸é ÇлýµéÀÇ È£ÀÀÀ» ³ô¿© ÃàÁ¦¸¦ ´õ¿í dz¿ä·Ó°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ȤÀº Áß°í¹°Ç°À» »çµé¿© ¼ÕÁúÇØ ÆÄ´Â ¡®¾Æ¸§´Ù¿î °¡°Ô¡¯¸¦ ÃÊûÇÏ´Â °Íµµ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇлýµéÀÇ ³ë·Âµµ µÚµû¶ó¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚÆDZâ Ä¿ÇǺ¸´Ù´Â ÀÚ±â ÄÅÀ» ¸¶·ÃÇØ Â÷¸¦ Ÿ ¸¶½Ã°í, ÀÏȸ¿ëÇ°º¸´Ù´Â ¿À·¡ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¹°Ç°À»
±¸ÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¶Ç Àڽſ¡°Ô ÇÊ¿ä ¾ø´Â ¹°°ÇÀ» ÇÊ¿äÇÑ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ³ª´ ÁÙ ¾Æ´Â »ý°¢ÀÇ Àüȯµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¹°·Ð Ưº°ÇÑ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ´Â ¼ÒºñÇÏÁö
¾Ê´Â °Ë¼ÒÇÔÀÌ È¯°æ°ú °³ÀÎ °æÁ¦¸¦ À§Çؼµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¾ó¸¶ Àü ¼¼°è 44°³±¹ 177°³ ½Ã¹Î¤ýȯ°æ¿îµ¿´Üü°¡ ¿¬´ëÇØ ¡®¾²·¹±â Á¦·Î ¿îµ¿¡¯À» ÆîÄ¡°í ÀÚ¿ø ÀçÈ°¿ë °È¸¦ ¿ÜÃÆ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÇöÀç ȯ°æ¿À¿°ÀÌ ±Ø¿¡ ´ÞÇÒ Á¤µµ·Î ½É°¢ÇØÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ Àü ¼¼°èÀÇ °øÅëµÈ ½Ã°¢ÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¾²°í ³ª´² ½á ¾²·¹±â ¾ø´Â ÇѸ² ¸¸µé±â´Â ´õ ÀÌ»ó ¹Ì·ê ¼ö
¾ø´Â ¿ì¸®ÀÇ °úÁ¦ÀÌ´Ù.
/ À±µ¿±Ù(º»»ç 29±â¤ý¾ð·ÐÀü°ø, 03³â Á¹¾÷) |